Buffon @ web  [Accueil]
Moteur de recherche portant sur le texte
•Leclerc, Comte de Buffon,  HISTOIRE NATURELLE, GÉNÉRALE ET PARTICULIÈRE AVEC LA DESCRIPTION DU CABINET DU ROI. Tome Onzième.
•• Le Buffle, le Bonasus, l’Aurochs, le Bison et le Zébu.
|<      <      Page 284      >      >|
Aller à la page
Le Buffle*, le Bonasusa, l’Aurochsb, le Bisonc et le Zébud.
Quoique le Buffle soit aujourd’hui commun en Grèce et domestique en Italie, il n’étoit connu ni des Grecs ni des Romains ; car il n’a jamais eu de nom

* Buffle. Cet animal n’a de nom ni en Grec ni en Latin ; c’est 
mal-à-propos que les Auteurs modernes, qui ont écrit en Latin, l’ont appelé 
Bubalus ; Aldrovande a mieux fait en le nommant Buffelus. Les Italiens le 
nomment Bufalo. Les Allemands Buffel. On l’appelle Empakassa ou Pakassa au 
Congo, selon Daper ; et Gu-Aroho, au Cap de Bonne-espérance selon 
Kolbe.
Buffelus vel Bubalus vulgaris. Jonston, de quad. pag. 38, tab. 
20.
Buffle. Kolbe, description du Cap de Bonne-espérance, tome III, page 25, 
planche à la page 54, fig. 3. NOTA. Je ne cite ici Jonston et Kolbe qu’à 
cause des figures qu’ils ont données du buffle, qui sont moins mauvaises que 
celles des autres Auteurs.
a Bonasus quoque è sylvestribus cornigeris 
enumerandus esi. Arist. Hist. anim. lib. II, cap. I.… Sunt non nulla quæ 
simul bisulca sunt, et jubam habeant et cornua bina, orbem inflexu mutuo 
colligentia gerant, ut bonasus, qui in Pœoniâ terrâ et Mediâ gignitur. Idem. 
Ibid.… Bonasus etiam interiora omnia bubus similia continet. Idem. lib. II, 
cap. XVI…… Bonasus gignitur in terrâ Pœoniâ, monte Messapo, qui Pœoniæ 
et Mediæ terræ collimitium est, et Monapios a Pœonibus appellatur, 
magnitudine tauri, sed corpore quàm bos latiore : brevior enim et in latera 
auctior est. Tergus distentum ejus locum septem accubantium occupat ; cætera, 
forma bovis similis est, nisi quòd cervix jubata armorum tenus ut equi est, sed 
villo molliore quàm juba equina et compositiore ; color pili totius corporis 
flavus, juba prolixa et ad oculos usque demissa et frequenti colore inter 
cinereum et rufum, non qualis equorum quos partos vocant est, sed villo suprà 
squallidiore, subter lanario. Nigri aut admodùm rufi nulli sunt. Vocem similem 
bovi emittunt ; cornua adunca in se flexa et pugnæ inutilia gerunt, magnitudine 
palmari, aut paulo majora, amplitudine non multò arctiore quàm ut singula 
semi-sextarium capiant nigritie proba. Antiæ ad oculos usque demissæ, ita ut 
in latus potiùs quàm ante pendeant. Caret superiore dentium ordine ut bos et 
reliqua cornigera omnia. Crura hirsuta atque bisulca habet ; caudam minorem 
quàm pro sui corporis magnitudine, similem bubulæ. Excitat pulverem et fodit, 
ut taurus. Tergore contra ictus prævalido est. Carnem habet gustu suavem : 
quamobrem in usu venandi est. Cùm percussus est fugit, nisi defatigatus nusquam 
consistit. Repugnot calcitrans et proluviem alvi vel ad quatuor passus 
projiciens, quo præsidio facilè utitur et plerumque ita adurit, ut pili 
insectantium canum absumantur. Sed tunc ca vis est in fimo, cùm bellua 
excitatur et metuit : nam si quiescit, nihil urere potest. Talis natura et 
species hujus animalis est. Tempore pariendi universi in montibus enituntur ; 
sed priusquam fœtum edant, excremento alvi circiter cum locum in quo pariunt, 
se quasi vallo circumdant et muniunt, largam enim quandam ejus excrementi copiam 
hæc bellua egerit. Idem. lib. IX, cap. 45. Traduction de Théodore Gaza.
b 
Urus. Caii Jul. Cæsaris, comment. lib. VI, cap. V.
c Bison, jubatus bison 
Plinii et aliorum.
d Petit Bœuf d’Afrique. Obs. de Belon, feuillet 118 et 
119, où l’on en voit la figure.
Guahex, en Barbarie, selon Marmol.
Bekker el 
Wash chez les Arabes, c’est-à-dire, Bœuf sauvage selon Shaw, tome I, page 
313.
 
|<      <      Page 284      >      >|
Aller à la page
Créer son extrait avec MonPDF Marquer cette page avec votre compte ICEberg+

Directeurs de publication : Pietro Corsi (Oxford University), Thierry Hoquet (Université de Nanterre - Paris X)
Réalisation : plateforme technologique du CRHST-CNRS (ICEberg-db v.3.0.1/S. Pouyllau) ; Hébergement : Centre de Calcul de l'IN2P3-CNRS.